Kontakt Galerie Links Teilnehmer Event

 

zurück zur Startseite >>    

 

 

 

 

 

 

Anmeldung / Registration
51.5 Mondseelandtriathlon
22. August 2010

EINZELBEWERB / SINGLE COMPETITION

 
Name / Last Name*
Vorname / First Name*
Straße / Adress*
PLZ / ZIP Code*
Ort / City*
Land / Country*
Telefon / Phone*
Fax
email*
Nationalität / Nationality
Geburtsdatum / Day of Birth*    
weiblich / female männlich / male
Verein / Club
ÖTRV Jahreslizenz
/
ÖTRV year licence
Ja / Yes Nein / No
Lizenznummer/ license number
ChampionChip Nummer
ChampionChip number
 
Profilizenz / profi licence Ja / Yes Nein / No

Wichtig!
/ Important!

Bitte beachten Sie, dass bei der Veranstaltung nur der gelbe oder schwarze Championchip verwendet werden kann. Alle anderen und andersfärbigen Chips können nicht verarbeitet werden! Nähere Informationen finden Sie unter www.pentek-timing.at.

Please note that you are only able to use the yellow or black champion chip. Champion chips in other colors or other kinds of chips cannot be used. More information under www.pentek-timing.at.

 

Ich erkläre, dass ich die nachstehend genannten Bedingungen (Verzichtserkärung und Haftungsfreistellung) sorgfältig und im Einzelnen durchgelesen habe und mit deren Inhalt ausdrücklich einverstanden bin.

I have read and voluntarily sign the release, waiver, and liability/indemnification agreement below and further agree that no oral representations, statements or inducements apart from this written agreement have been made.


Ja, ich bin einverstanden /  Yes, I agree
Nein, ich bin nicht einverstanden /  No, I don't agree
 

Datum / date:

17.06.2008


Ja, ich möchte den Mondseeland Triathlon Newsletter erhalten.

      

 

 

Verzichtserklärung und Haftungsfreistellung:

Als Teilnehmer des 51.5 Mondseeland Triathlons erkenne ich mit dieser Anmeldung die Ausschreibungsbedingungen einschließlich der Sportordnung des ÖTRV (Österreichischer Triathlonverband - Wettkampf- und Veranstaltungsreglement 2010) sowie die vom Veranstalter in der Teilnahmebestätigung und die zur Wettkampfbesprechung schriftlich erlassenen Bestimmungen an.

Ferner erkläre ich:

1. Ich weiß und bin damit einverstanden, dass ich die alleinige Verantwortung für meine persönlichen Besitzgegenstände und die Sportausrüstung während des 51.5 Mondseeland Triathlons und den damit zusammenhängenden Aktivitäten habe.

2. Ich sichere hiermit zu, dass ich körperlich fit bin, für diesen Wettkampf ausreichend trainiert habe und mir meine Tauglichkeit zur Teilnahme durch einen Arzt attestiert worden ist.

3. Ich bin bereits jetzt damit einverstanden, dass ich während des Wettbewerbes auf meine Kosten medizinisch behandelt werde, falls dies bei Auftreten von Verletzungen, im Falle eines Unfalles und/oder Erkrankung im Verlauf des Rennens ratsam sein sollte.

4. Ich erlaube hiermit, dass mein Name und Bild von den Medien, etwa im Rahmen von Fernsehübertragungen, gratis und uneingeschränkt verwendet werden dürfen, soweit dies im Zusammenhang mit dem 51.5 Mondseeland Triathlon steht.

5. Hiermit stelle ich die Veranstalter, die Ausrichter und Helfer des 51.5 Mondseeland Triathlons von sämtlichen Haftungsansprüchen frei, sofern diese nicht über die gesetzliche Haftpflicht gedeckt sind. Eingeschlossen sind hierin sämtliche unmittelbare und mittelbare Schäden sowie sämtliche Ansprüche, die ich oder meine Erben oder sonstige berechtigte Dritte aufgrund von erlittenen Verletzungen oder im Todesfall geltend machen könnten.

6. Weiters stelle ich die in Ziffer 5. genannten von jeglicher Haftung gegenüber Dritten frei, soweit diese Dritten Schäden in Folge meiner Teilnahme am 51.5 Mondseeland Triathlon während der Veranstaltung erleiden.

7. Mir ist bekannt, dass die Teilnahme am Triathlon-Wettbewerb Gefahren in sich birgt und das Risiko ernsthafter Verletzungen bis hin zu tödlichen Unfällen und Eigentumsbeschädigungen nicht ausgeschlossen werden kann.

8. Der Veranstaltung liegen die Sportordnung des ÖTRV (Wettkampf- und Veranstalterreglement 2010) sowie die Rechts- und Disziplinarordnung zugrunde, die beim ÖTRV angefordert, sowie beim Veranstalter in der Zeit vom 19. bis 22.08.2010 eingesehen werden können. Mit der Anmeldung erkenne ich die Wettkampfordnungen und die Rechts- und Verfahrensordnung als für mich verbindlich an.

9. Es gilt die Straßenverkehrsordnung (StVO). Windschattenfahren ist ausnahmslos verboten.

Während des Wettkampfes muss zur Zeitmessung ein Transponder Chip am Fußgelenk getragen werden. Mir ist bewusst, dass ich den mit den Startunterlagen erhaltenen Chip unaufgefordert wieder zurückgeben muss, wenn ich während des Wettkampfes ausscheide, d.h. das Ziel nicht erreiche. Für diesen Fall verpflichte ich mich, den Transponder am 22.08.10 im Zielbereich zurückzugeben. Für den Fall, dass ich den Transponder nicht abgebe, verliere oder z.B. als Souvenir behalte, bin ich bereit, den vorher abgegebenen Pfandbetrag dem Veranstalter als Kaufpreis zu überlassen. Der Veranstalter behält sich Änderungen der Ausschreibung oder die Absage der Veranstaltung wegen höherer Gewalt oder aufgrund behördlicher Auflagen vor. Geleistete Anmeldegebühren werden im Fall der Absage rückerstattet. Weitergehende Ansprüche können nicht geltend gemacht werden.

 

Waiver, Release and Indemnification Form:
 

In consideration of the acceptance of my entry in the 51.5 Mondseeland Triathlon I agree to observe the regulations of the official basic information booklet, including the race regulations of the Austrian Triathlon Federation (ÖTRV) as well as the regulations of the management and organizers stated in the official start place confirmation, the official program and written information at the race briefing.

1. I hereby acknowledge that I have sole responsibility for my personal possessions and athletic equipment during the 51.5 Mondseeland Triathlon event and its related activities.

2. I hereby attest and verify that I am physically fit and have sufficiently trained for this competition and that my physical condition has been verified by a licensed medical doctor.

3. I hereby consent to receive at my own cost medical treatment, which may be deemed advisable in the event of injury, accident and/or illness during the 51.5 Mondseeland Triathlon event.

4. I hereby permit the free use of my name and picture in broadcasts, telecasts and the press if they pertain to the Mondseeland Triathlon event.

5. I hereby release the organizers, managers and volunteers of the 51.5 Mondseeland Triathlon event from any liability claims, insofar as they are not covered by the legal liability claims. Herein are included all direct and indirect damages and injuries suffered or death. This is not applicable, if the damage or injury is subject to grossly careless or wilful action of the organizers, managers and volunteers.

6. I hereby release those named in paragraph 5 from any liability against any other person, as far as this other person suffered any damage or injury during the race due to my participation in the Mondseeland Triathlon.

7. I expressly acknowledge and agree that the activities could be dangerous and involve the risk of serious injury and/or death and/or property damage.

8. The race is based on the race regulations of the Austrian Triathlon Federation (ÖTRV) - i.e. sport regulations, organizers' regulations, drug testing regulations, course marshal's regulations as well as on the legal and disciplinary regulations, which may be ordered from the ÖTRV or looked over at the organizer's office from August 19 - 22 of 2010. With my application I acknowledge the race regulations as well as the legal and disciplinary regulations.

9. The Austrian traffic laws (StVO) apply. Drafting is not permitted.

During the race a transponder chip must be worn. I am aware that I have to return the transponder I received together with the starting gear, if I do not finish the race, i.e. do not cross the finish line. In this case, I must return the transponder chip to the organizers by the end of the awards ceremony on August 22, 2010. In case I do not return the transponder chip, lose it or keep it, for example, as a souvenir, I agree to give the organizer the deposit in the amount of as the buying price. The organizer reserves the right to change or modify the basic information booklet or cancel the race because of force mayeur or due to official orders. Start fees paid will be refunded in case of cancellation of the race. Further claims cannot be asserted.

 

WICHTIG / IMPORTANT:
Die Aufnahme in die Startliste erfolgt nach Eingang des Nenngeldes  (erforderlichenfalls inkl. Gebühr für Tageslizenz in der Höhe von  €  5,--.  Eine Lizenz ist nur für den Einzelbewerb notwendig.)

The registration will be accepted once the registration fee has been received (if necessary including the fee for a day-license in the amount of  €  5,--. A licence is noct necessary for the relay competion).

 

 


                            

Copyright Team 51.5